مضى يقول إنه قد أنشئ منذ ثلاث سنوات نظام تعليم إلكتروني في ميانمار مع إقامة شبكة لبث البيانات عبر ساتل. 3年前缅甸建立了卫星数据传输网，引进了数字教育系统。
وسيُكَمَّل بدورة تعليم إلكتروني تفاعُلية بشأن تشغيل اتفاقية روتردام، وُضعت لتيسير التعلُّم الموجَّه ذاتياًّ، ومعظمه موجَّهٌ للسلطات الوطنية المعيَّنة. 该手册的补充材料是一个关于《鹿特丹公约》运作情况的互动电子学习课程，这是为了便利特别是指定的国家主管部门自我学习而制订的。
وتنفذ الجمعية البرنامج الوطني لتفعيل طب الأطفال، وهو عبارة عن دورة تعلم عن بعد لأطباء الأطفال على نطاق البلد، وبرنامج تعليم إلكتروني عن شتى المواضيع المتعلقة بطب الأطفال. 本协会执行《实现儿科目标全国方案》，这是为儿科医生举办的全国性远程学习课程，也是一项关于各种儿科专题的电子学习方案。
وتواصل اللجنة الخاصة تشجيع الدول الأعضاء على دعم هذه المبادرات، بالتبرعات المالية، وتشجع إدارة حفظ السلام على التعاون مع جميع الأطراف المعنية لوضع استراتيجية متماسكة لتقديم تعليم إلكتروني يتسم بالفعالية وبتكاليف معقولة، تدعمه الأمم المتحدة ويهدف إلى زيادة فعالية حفظ السلام. 特别委员会继续鼓励会员国通过自愿财政捐助支持这类举措，并鼓励维持和平行动部与所有有关各方合作，为提供经济有效、得到联合国认可的电子学习课程拟订一个协调一致的战略，以便进一步增强维和行动的实效。
وتواصل اللجنة الخاصة تشجيع الدول الأعضاء على دعم هذه المبادرات بالتبرعات المالية، وتشجع إدارة عمليات حفظ السلام على التعاون مع جميع الأطراف المعنية لوضع استراتيجية متماسكة لتوفير تعليم إلكتروني يتسم بالفعالية وبتكاليف معقولة تقره الأمم المتحدة من أجل زيادة فعالية حفظ السلام. 特别委员会继续鼓励会员国通过自愿财政捐助支持这类举措，并鼓励维持和平行动部与所有有关各方合作，为提供经济有效、得到联合国认可的电子学习课程拟订一个协调一致的战略，以便进一步增强维和行动的实效。
جوال إصدار